opis: Niezwykle wysmakowana inscenizacja Johna Pascoe przenosi akcję dzieła w inne niż oznaczone w libretcie czasy. Historia rozgrywa się więc nie w średniowiecznej Szkocji, ale w Szkocji roku 1957. Reżyser zaznaczył miejsce akcji, ubierając część bohaterów w elementy stroju szkockiego. Poza tym pięknie operuje oświetleniem, cieniami i niewielką, zamkniętą przestrzenią sceny, powiększoną za pomocą lustrzanych ścian.